Si usted gana o recibe ingresos de otras fuentes, lo más seguro es que tenga que pagar impuestos federales sobre los ingresos. También puede que tenga que pagar impuestos estatales y a veces impuestos locales sobre los ingresos si el estado o ciudad donde reside o trabaja tiene un impuesto sobre los ingresos. Lo bueno es que las reglas del impuesto federal sobre los ingresos son las mismas independientemente de dónde viva. Sin embargo, la forma en que los gobiernos estatales y locales gravan los ingresos varía según el lugar, por eso necesita verificar qué tiene que pagar.
Son varios los factores que determinan si usted tiene que presentar una declaración de impuestos y la cantidad que se debe. El primero es el que se conoce como su estado civil para efectos de la declaración, y usted debe usar uno de estos cinco estados civiles:
Soltero, incluye a cualquiera que no esté casado, sea viudo, divorciado o legalmente separado en el último día del año
Casado que presenta conjuntamente, incluye parejas casadas, parejas de hecho y cualquier persona cuyo cónyuge haya fallecido durante el año para el que se deben impuestos
Casado que presenta por separado, incluye a las parejas legalmente casadas que vivan o no juntas
Viudo(a) calificado(a) con un hijo dependiente, incluye personas viudas durante los dos años siguientes al año en que falleciósu cónyuge, siempre y cuando un dependiente calificado viva en su hogar
Cabeza de familia, se refiere a un adulto no casado que mantiene un hogar y sostiene a un familiar que cumple con las condiciones necesarias
Usted debe presentar su declaración usando el estado civil que lo describa con precisión, pero si usted encaja en más de una descripción, tiene el derecho a escoger el estado civil para efectos de la declaración con el que pague menos impuestos. Por ejemplo, una persona soltera que también es cabeza de familia pagará menos impuestos por el mismo ingreso si se declara como cabeza de familia en vez de declararse como soltero.
El segundo factor que determina los impuestos que usted debe es su tramo de la escala del impuesto, o rango de ingresos. Existen seis tramos de la escala, y cada uno es gravado a una tasa impositiva diferente. La tasa más baja para el año 2006 es del 10% y la más alta del 35%. Cada estado civil para efectos de la declaración tiene distintos rangos de ingresos para cada tramo, por lo tanto debe asegurarse de mirar correctamente en el estado civil para efectos de la declaración a la hora de determinar su tasa impositiva. Por ejemplo, si usted declara como soltero y gana $50,000 al año, lo más probable es que esté en el tramo de la escala del impuesto del 25%.
Para obtener más información sobre tramos de la escala del impuesto, haga clic aqui .

Si la cantidad total de dinero que usted ingresa es menor que la cantidad que el gobierno establece cada año como mínimo anual, usted no debe impuestos sobre los ingresos y no tiene que presentar una declaración. Sin embargo, si a usted le retuvieron impuestos y no tiene que presentar una declaración, todavía puede presentarla para que le reembolsen sus retenciones.